Происхождение и значение глаголов “прищучить” и “прижучить” Как да во лесу дремучем
Что-нибудь да отчубучим,
Добра молодца прищучим,
И пограбим, и помучим!
...
Ну-ка, рукава засучим,
Путника во тьме прижучим,
Свалим - и в песке зыбучем
Пропесочим и проучим!Владимир Высоцкий. Песня Соловья-Разбойника и его дружков
ПРИЩУЧИТЬ, кого-что (прост. фам.).Сделать строгий выговор, строго пригрозить кому-нибудь. [Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.]
ПРИЩУ́ЧИТЬ,
просторечие.
То же, что прижучить.[прищучить]
ПРИЖУ́ЧИТЬ,
просторечие.
Поймать с поличным, прижать; привлечь к ответу.[прижучить]
Хотелось бы понять: как давно и каким образом в языке появились эти "животрепещущие" глаголы?
В каком значении они употребляются сегодня? И действительно ли - по значению - их можно приравнять друг к другу?
Происхождение и значение глаголов “прищучить” и “прижучить” Как да во лесу дремучем
Что-нибудь да отчубучим,
Добра молодца прищучим,
И пограбим, и помучим!
...
Ну-ка, рукава засучим,
Путника во тьме прижучим,
Свалим - и в песке зыбучем
Пропесочим и проучим!Владимир Высоцкий. Песня Соловья-Разбойника и его дружков
ПРИЩУЧИТЬ, кого-что (прост. фам.).Сделать строгий выговор, строго пригрозить кому-нибудь. [Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.]
ПРИЩУ́ЧИТЬ,
просторечие.
То же, что прижучить.[прищучить]
ПРИЖУ́ЧИТЬ,
просторечие.
Поймать с поличным, прижать; привлечь к ответу.[прижучить]
Хотелось бы понять: как давно и каким образом в языке появились эти "животрепещущие" глаголы?
В каком значении они употребляются сегодня? И действительно ли - по значению - их можно приравнять друг к другу?
Что-нибудь да отчубучим,
Добра молодца прищучим,
И пограбим, и помучим!
...
Ну-ка, рукава засучим,
Путника во тьме прижучим,
Свалим - и в песке зыбучем
Пропесочим и проучим!Владимир Высоцкий. Песня Соловья-Разбойника и его дружков
ПРИЩУЧИТЬ, кого-что (прост. фам.).Сделать строгий выговор, строго пригрозить кому-нибудь. [Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935-1940.]
ПРИЩУ́ЧИТЬ,
просторечие.
То же, что прижучить.[прищучить]
ПРИЖУ́ЧИТЬ,
просторечие.
Поймать с поличным, прижать; привлечь к ответу.[прижучить]
Хотелось бы понять: как давно и каким образом в языке появились эти "животрепещущие" глаголы?
В каком значении они употребляются сегодня? И действительно ли - по значению - их можно приравнять друг к другу?
Похожие вопросы
Не можешь разобраться в этой теме?
Обратись за помощью к экспертам
Гарантированные бесплатные доработки
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
Интересные статьи из справочника
Поможем написать учебную работу
Отвечай на вопросы, зарабатывай баллы и трать их на призы.
Подробнее
Подробнее
Глаголы "прищучить" и "прижучить" имеют просторечное происхождение и могут быть использованы в разговорной речи. Они могут быть употреблены в смысле сделать строгий выговор или пригрозить кому-то (прищучить) либо поймать на месте преступления или привлечь к ответу (прижучить).
По смыслу они не совсем эквивалентны друг другу, но оба обозначают какой-то вид наказания или устрашения. "Прищучить" более связано с выговором или строгим предупреждением, в то время как "прижучить" более употребляется в смысле поймать на месте преступления.
Такие глаголы, как "прищучить" и "прижучить", могут появляться в языке в результате эволюции языка и использования различных диалектов. Они могут приобретать новые значения или уходить из употребления со временем.