Правильным будет склонение "синих чулок", так как в данном случае выражение указывает на принадлежность чулков женщинам, их собственность.
Правильным будет склонение "синих чулок", так как в данном случае выражение указывает на принадлежность чулков женщинам, их собственность.