Что такое “ходить капканами”? Употребительно в Сибири, применяется в значении: блуждать, заблудиться, например: Ходили капканами пока не нашли указанный адрес Есть идеи по-поводу этимологии выражения?
Выражение "ходить капканами" имеет свои корни в охоте на диких животных. Капканы использовались для ловли зверей, причем зверь мог заблудиться в капканах, пытаясь найти выход. Таким образом, выражение "ходить капканами" в переносном смысле означает бесцельное блуждание или заблудившееся состояние.
Выражение "ходить капканами" имеет свои корни в охоте на диких животных. Капканы использовались для ловли зверей, причем зверь мог заблудиться в капканах, пытаясь найти выход. Таким образом, выражение "ходить капканами" в переносном смысле означает бесцельное блуждание или заблудившееся состояние.