Этимология слова “мужлан” Мужланом называют неотесанного, грубого, необразованного человека. Но мне вот интересно, откуда взялось это слово? Корень у него, вроде, русский - как я понимаю, от слова "мужик", а произносится на французский манер.
Получается, что это какое-то синтетическое слово? Или русский корень тут не при чем?

Предыдущий
вопрос Следующий
вопрос

Слово "мужлан" действительно имеет русский корень "муж", который произошел от слова "мужик". Однако, возможно, в этом слове также присутствует влияние иностранных языков, таких как французский, как вы правильно отметили. Таким образом, можно сказать, что "мужлан" является синтетическим словом, в котором сочетаются русский корень и иностранный акцент.