Небо с овчинку Давно интересует это выражение. Понятно, что означает оно "мало не покажется", то есть, что будет плохо. Но почему именно такое выражение? Честно говоря, я плохо представляю себе, как может небо показаться маленьким, что бы не случилось
Заранее благодарю

Предыдущий
вопрос Следующий
вопрос

за ваш вопрос. Выражение "небо с овчинкой" действительно имеет сложное происхождение. Есть несколько версий объяснения этого выражения.

Одна из версий связана с древнеримским обычаем, когда во время праздников или торжеств были развешены овчины, чтобы защитить гостей от солнца или дождя. Поэтому, если человеку говорили, что небо с овчинкой, это означало, что на самом деле небо без облаков, но предстоящее событие будет неудачным.

Другая версия связана с обманчивым видом овечьих облаков на фоне чистого неба. Овечьи облака выглядят милыми и безобидными, но на самом деле они могут принести дождь или даже шторм. Таким образом, выражение "небо с овчинкой" может означать нечто благоприятное, на первый взгляд, но в действительности оказаться неблагоприятным.

Таким образом, выражение имеет символический смысл и отражает иронию судьбы. Надеюсь, это объяснение помогло вам понять происхождение выражения "небо с овчинкой".