У меня всё не работает или у меня ничего не работает Бывает, пользователи обращаются с просьбой починить что-либо в компьютере, потому что оно сломалось, и диалог часто начинают с фразы: У меня всё не работает!! или У меня ничего не работает!! Как правильно с точки зрения русского языка или оба варианта допустимы?
Оба варианта вполне допустимы и понятны с точки зрения русского языка. Выбор между ними зависит от индивидуальных предпочтений говорящего.