Этимология слов “молвить”, “молва” Каково происхождение слов молвить, молва? Связаны ли они с украинским и белорусским мова («язык»)? Можно ли как-то объяснить отсутствие в русском (и, кстати, в белорусском) глагола, подобного украинскому мовити («говорить») или польскому mówić («говорить»)?

Предыдущий
вопрос Следующий
вопрос

Слово "молвить" происходит от старославянского глагола "млѣти", что означает "говорить, произносить слова". Слово "молва" происходит от того же корня, и означает "слухи, сплетни".

Связь с украинским и белорусским словом "мова" («язык») возможна, так как эти языки имеют общие корни со старославянским. Однако, нужно учитывать, что украинский и белорусский языки имели свое развитие и сообщение, поэтому полное совпадение не всегда возможно.

Отсутствие в русском глагола аналогичного украинскому "мовити" или польскому "mówić" может быть связано с историческими событиями и развитием языка. Каждый язык имеет свою историю и свои особенности, поэтому иногда отсутствие совпадений в словообразовании или лексике можно объяснить именно этими особенностями.